identity card

Every person who has attained the age of 15 years shall carry the identity card with him at all times.

凡年满15岁的身份证持有人应时刻随身携带其身份证。

Proof of identity includes passport, identity card, driving license and any other documents with a similar nature.

身份证明文件包括护照，身份证，驾驶执照或其它具有相似性质之文件。

Her national identity card, she said, had been changed to reflect the false birth - date.

她说她的身份证上的出生日期被改了。

Facebook told him that he needed to use the name on his government identity card.

脸谱网却告知他说他必须使用他身份证上的名字。

Vernon zhong: Pay back all the money, and bring my identity card back, and i can leave.

仲天骐：钱还完了，身份证领回来了，我就可以走啦。

Prosecutors have an identity card that seems to prove he was at Sobibor (perhaps a forgery, says the defence).

检察官有一张他的身份证似乎可以证明他那时是在索比波尔（辩方称那是伪造的）。

Police have found remains of a pilot, and through the body's identity card, confirmed its identity Air Force Major.

警方现已找到一具飞行员遗体，并通过遗体上的身份卡确认了其空军少校身份。

Common ID card-a can be used as the identity card, on which goods'uses has a picture of a consumer.

别致ID卡——一栽可息为身份辨别用途的卡片，底下可带有搁置者的照片。

Original valid passport or travel document & identity card for you and or your dependant(s) who attend the interview.

你和（或）任何参加这次面试的受你抚养家属的具有法律效用的原始护照或者旅行证件和身份证明。

But when she tried to renew her identity card last August, she said, Beijing public security officials turned her down flat.

不过，去年秋天当她试图更新自己的身份证时，北京公安局的官员们将她拒之门外。

Each citizen above the age of 16 is required to carry an identity card and the Ministry of Public Security is responsible for the cards.

16岁以上的公民需要持有身份证，而公共安全部对此证件负责。

Through the handling of this island "identity card" , to stop and prevent non-residents of the island vandalism.

通过办理这种海岛“身份证”，制止和杜绝对无居民海岛的人为破坏。

The Foreign Minister advised Burghardt that new measures would require an identity card for children eight to fourteen years of age.

外交部长向薄瑞光表示，新的实施办法会要求八到十四岁的儿童提供个人证件。

At the time of issue, the passport and permanent identity card will be issued together as well.

而该謢照及永久性居民身份证亦将会同时签发。

Failure to apply for a new identity card within the specified call-up periods without reasonable excuse is an offence.

任何人士如无合理辩解而未能在指定换证限期内换领新身份证，即属违法。

The child is not required to attend Registration of Persons office for the identity card application.

有关儿童毋须亲自前往人事登记办事处办理申请身份证手续。

One day, Mr. Lee take a taxi to the hotel, however, when he admitted his identity card was found missing.

有一天，李先生坐出租车到宾馆，可是，他入住时才发现他的身份证不见了。

and the printer used for printing the identity card information decoded by the ARM processor.

打印机，用于打印ARM处理器解码后的身份证信息。

The purpose of the passport number and the HK identity card number is to help identify the taxpayer.

其实护照号码或身分证号码都是用来确认纳税人的身分。

An identity card is a plastic card with your name, date of birth, photograph or other information on it that proves who you are.

身份证是一张塑料卡片，上面印有一个人的姓名、出生日期、像片或其它信息，用来证明一个人的身份。